I haven't played the game, but a lot of Japanese studios are doing it. Capcom even alters art books "for the West" vs other regions at this point.
edit: They have keywords used across multiple studios like:
> “Cultural Adaptation, Preserving Context, And Inclusive Storytelling”