why do they call it Hamburg steak if you’re more likely to have it in Yokohama