<p>thanks to everyone here and on fedi, i&#39;m going to rename the methods to {c22,c45}_{read,write}</p>