<p>One annoying aspect of reStructuredText is that I can&#39;t even just generate headings with a logicless template, since I need to calculate how long the heading text is to add the correct number of -/^/whatever characters under it.</p>